GERMAN Donalds Trumps Vorfahren aus Kallstadt im Rheinland

Maria Feck

Amerika wäre in diesen Monaten ein anderes Land, wenn es Kallstadt in der Pfalz nicht gäbe. Jenes Fleckchen Erde westlich von Mannheim, umgeben von Weinbergen: In der Mitte eine Kirche, darum ein paar Gaststätten, rote Giebeldächer, der Bäcker hat nachmittags geschlossen.1200 Einwohner leben im Ort. Sie feiern gern, sagt man, sie sind stolz auf den heimischen Saumagen. Helmut Kohl soll hier sein Leibgericht eingekauft haben. Sind sie auch stolz auf ihre berühmteste Familie: Die Trumps?”Mein Vater ist ein Groß-Großcousin von Donald Trump“, sagt Bernd Weisenborn und setzt ein breites Grinsen auf. Der 54-Jährige steht im Hof vor seiner Wirtschaft.

Eisiger Januarwind pfeift durch die Gassen. Weisenborn trägt kurzärmlig. Blonde Haare, kräftige Hände, die Brille baumelt um den Hals: Ein Schaffer – so würde man ihn in der Region nennen.

Klar, es sei schon etwas Besonderes, wenn berühmte Menschen ihre Wurzeln im eigenen Ort hätten. Aber ob er ihn gern mal treffen würde, den Donald? “Wenn es sich ergibt”, sagt Weisenborn. Ob er sich freuen würde, ihn in der Pfalz zu begrüßen? “Schlecht wär’s ned.” Aber das, was Trump derzeit so im Wahlkampf veranstalte: “Na ja.”

Der Mann, der in den USA gegen Ausländer hetzt, hat eine klassische Einwanderergeschichte. Sie beginnt im Jahr 1885.

Damals, so erzählt man sich, packt Donald Trumps Großvater Friedrich in einer Nacht-und-Nebel-Aktion in Kallstadt seine Sachen und bricht in Richtung Amerika auf. Friedrich ist damals gerade 16 Jahre alt. Er arbeitet zunächst inNew York als Friseur, leitet später ein Hotel an der Westküste und eröffnet am Yukon ein Lokal für die Goldgräber. Sein Geld steckt Friedrich in Grundstücke in Manhattan. Wo heute die Protzbauten der Trumps stehen, war zu Großvaters Zeiten Land noch spottbillig.

Doch Friedrich Trump zieht es zurück in die Heimat, dort heiratet er Elisabeth, eine Nachbarsfrau.

“Das ist das Haus”, sagt Romy Feuerbach und deutet auf das einfache Gebäude. Hier lebten Trumps Vorfahren. Die jetzigen Bewohner haben an dem knallblauen Einfahrtstor ein Schild befestigt: “Gott sieht alles, mein Nachbar noch viel mehr”, steht darauf.

Feuerbach ist Erste Beigeordnete und Vertreterin des Ortsbürgermeisters. In der Sonne verdunkelt sich ihre lila umrandete Brille. Wenn sie über Kallstadt spricht, über die Blumenfrauen, die Vereine, dann lächelt sie. “Das ist noch ein Dorf, in dem jeder auf sich aufpasst”, sagt Feuerbach. Wenn es um Donald Trump geht, wird sie wortkarg. àœber das Politische wolle sie nichts sagen. Die Prominenz aus dem Dorf “ist uns nicht egal, aber sie beeindruckt uns auch nicht”.

In Kallstadt gibt es den Namen Trump heute nur noch auf den Grabsteinen des Friedhofs, keine Infotafel deutet darauf hin, kein Straßenschild. Dabei ist es noch gar nicht so lange her, da entdeckten die Bewohner ihre Vergangenheit neu.

Viele Kallstadter können ihren Stammbaum zu den Trumps zurückführen. Doch nun fürchten einige, durch die Pöbeleien des Republikaners ins falsche Licht gerückt zu werden. Es gibt da diesen Spitznamen für die Dorfbewohner: “Brulljesmacher” – die Angeber. Es ist typisch in der Gegend, dass sich die Gemeinden gegenseitig auf solche Weise veralbern. Dass Trump jetzt als Paradebeispiel für einen Kallstadter Brulljesmacher gilt, ärgert die Menschen im Ort.

Lesen wird Sauer es nicht, er kann kein Englisch. Aber: Die Vorstellung, dass einer mit Kallstadt im Blut die Glamourwelt der USA aufmischt, gefällt ihm – trotz aller Eskapaden. Die Menschen in Kallstadt zeigten eben großes Engagement, sagt Sauer. Da sei klar, dass es manche auch zu Berühmtheit schaffen. Und: “Ich würde Donald Trump wünschen, dass er der Chef in Amerika wird.”